أسماء الله الحسنى باللغة الإنجليزية – مترجمة
Published Date: - Modified Date: - العقيدة في الإسلام - جديدنا

لا حصر لأسماء الله الحسنى وصفاته، كان النبي ﷺ يدعو: «اللهم إني أسألك بكل اسم هو لك، سميت به نفسك، أو أنزلته في كتابك، أو علمته أحداً من خلقك، أو استأثرت به في علم الغيب عندك..»، كما قال: «إنّ لله تسعة وتسعين اسمًا، مائة إلا واحدًا، من أحصاها دخل الجنة»، أي منْ حفظها.

اسماء الله الحسنى بالانجليزي

المجموعة الأولى من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

اللهAllah – The Name of God That Encompasses All The Other Names
الرحمنThe Exceedingly Compassionate & The Activator of Consequences
الرحيمThe Exceedingly Merciful
الملكThe Owner, The King
القدوسThe Pure
السلامThe Source of Peace & Safety
المؤمنThe Believer, The Granter of Security, The Shelter
المهيمنThe Controller, The Dominant
العزيزThe Honorable
الجبارThe Compeller, The Irresistible
المتكبرThe Majestic, The Supreme
الخالقThe Creator
البارئThe Inventor, The One Who Brings into Existence
المصورThe Designer, The Shaper

 

المجموعة الثانية من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

الغفارThe Repeatedly Forgiving
القهارThe Subduer
الوهابThe Bestower, The Ever-Endowing
الرزاقThe Provider,  The Sustainer
الفتاحThe Opener
العليمThe All-Knowing
القابضThe Restrainer
الباسطThe Extender, Expander
الخافضThe Downgrader
الرافعThe Upgrader, The Promoter
المعز The Bestower of Honors
المذلThe Humbling
السميعThe All-Hearing
البصيرThe All-Seeing
الحكمThe Judge, The Arbitrator
العدلJustice
اللطيفThe Gentle, The Subtly Kind
الخبيرThe Expert
الحليمThe Forbearing, The Indulgent

 

المجموعة الثالثة من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

العظيمThe Great
الغفورThe Pardoner
الشكورThe Thankful
العلىThe Most High, The Most Exalted
الكبيرThe Grand
الحفيظThe Best Guardian,  The Preserver, The Protector
المقيتThe Nourisher
الحسيبThe One Who Counts
الجليلThe Majestic, The Exalted, The glorious
الكريم The Noble, The Generous
الرقيبThe Watchful
المجيبThe Responsive
الواسعThe Vast, The All-Embracing, The Omnipresent, The Boundless
الحكيمThe All-Wise

 

المجموعة الرابعة من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

الودودThe Loving, The Affectionate
المجيدThe Most Glorious
الباعثThe Resurrector
الشهيدThe Witness
الحقThe Truth, The Reality
الوكيلThe Proxy, The Representative
القويThe Almighty
المتينThe Firm, The Steadfast
الوليThe Friend
الحميدThe All Praiseworthy
المحصىThe Accounter, The Numberer of All
المبدئThe Originator, The Initiator
المعيدThe Restorer, The Reinstater, The One Who Repeats
المحييThe Giver of Life
المميتThe Terminator, The Taker of Life
الحيّThe Living
القيومThe Care-Giver
الواجدThe Perceiver, The Finder
الماجدThe Illustrious, The Magnificent

 

المجموعة الخامسة من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

الواحدThe One, The Unique, The Indivisible
الصمدThe Reliable
القادرThe Capable
المقتدرThe Determiner
المقدمThe Expediter, He Who Brings Forward
المؤخرThe Delayer
الأولThe First, The Beginning-less
الآخرThe Last, The Endless
الظاهرThe Manifest, The Evident, The Outer
الباطنThe Hidden, The Unmanifest, The Inner
الوليThe Ordainer
المتعاليThe Supremely Exalted, The Most High, The One Who Rises above Accusations
البرThe Fulfiller of Promises
التوابThe Accepter of Repentance, The Ever-Returning

 

المجموعة السادسة من اسماء الله الحسنى بالانجليزي

المنتقمThe Restorer of Justice
العفوThe Eraser of Sin
الرؤوفThe Kind, The Pitying
مالك الملكThe Owner of all Sovereignty
ذو الجلال والاكرامThe Lord of Majesty & Nobility
المقسطThe Equitable
الجامعThe Gatherer, The Unifier
الغنىThe Self-Sufficient, The Rich, The Independent
المغنىThe Enricher, the Giver of Independence
المانعThe Withholder
الضارThe Distressor, The Afflictor
النافعThe Benefactor, The Source of Good & Value
النورThe Light
الهادىThe Guide
البديعThe Incomparable, The Unattainable, The Beautiful
الباقىThe Everlasting
الوارثThe Heir
الرشيدThe Guide to the Right Path
الصبورThe Resilient

اسم الله الخالق بالانجليزي

اسم الله “الخالق” بالإنجليزية يُترجم إلى “The Creator”.

معنى اسم الله الجبار بالانجليزي

اسم الله “الجبار” في الإنجليزية يُترجم إلى “The Almighty” أو “The Compeller”. هذا الاسم يعكس قدرة الله على فرض إرادته وقوته العظيمة في الكون.

 

 

وفي الختام: لا تنس مشاركة هذه المقالة مع الأصدقاء.

كما يمكنك الاستفادة والاطلاع على المزيد من المقالات:

تذوّق الجمال

القيادات المستقبلية

 

الأسئلة الشائعة

ما معنى الله بالانجليزي؟

Allah – The Name of God That Encompasses All the Other Names

ما معنى الرحيم بالانجليزي؟

The Exceedingly Merciful

ما معنى الغفار بالانجليزي؟

The Repeatedly Forgiving

ما معنى اللطيف بالانجليزي؟

The Gentle, The Subtly Kind

ما معنى ذو الجلال والاكرام بالانجليزي؟

The Lord of Majesty & Nobility

اترك تعليقاً

(3) Comments